1)TOM'S EXCUSE
Teacher: Tom, why are you late for school every day?
Tom: Every time I come to the corner, a sign says, "School-Go Slow".
汤姆的借口
老师:汤姆,您为什么每天上学迟到?
汤姆:我每次路过拐角,一个路标上面写着:"学校----慢行。"
2)Tom call Jim's name:"I can't bear such a foolish!"
and Jim say:"You mother could (bear)!"
汤姆对着吉姆骂道:"我受不了你这个苯蛋了!"
吉姆说:"你妈妈能!"
附:bear 有两重意思:"生"和"忍受"这个笑话正是根据这点.
3)A man goes to church and starts talking to God.
He says: "God, what is a million dollars to you?"
and God says: "A penny",
then the man says: "God, what is a million years to you?"
and God says: "a second",
then the man says: "God, can I have a penny?"
and God says "In a second"
一男子进入教堂和上帝对话.
他问:"主啊, 一百万美元对你意味着多少?"
上帝回答:"一便士."
男子又问:"那一百万年呢?"
上帝说:"一秒钟."
最后男子请求道:"上帝,我能得到一便士吗?"
上帝回答:"过一秒钟."
4)Mother sent Tommy to the store across the street to buy a good box of matches.
When Tommy came back,mother asked him,”Did you buy a good box of matches?”
“Yes,Mum.”Tommy replied,”I have tried them all.”
妈妈让汤米去马路对面的商店里买一盒好用的火柴。
汤米回来后,妈妈问他,“你买的是好用的火柴吗?”
“是的,妈妈。”汤米回答,“我把它们都试过了。”